Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook gebood David aan alle vorsten van Israel, dat zij zijn zoon Salomo helpen zouden, [zeggende:] |
| WLC | וַיְצַ֤ו דָּוִיד֙ לְכָל־שָׂרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לַעְזֹ֖ר לִשְׁלֹמֹ֥ה בְנֹֽו׃ |
| Trans. | wayəṣaw dāwîḏ ləḵāl-śārê yiśərā’ēl la‘əzōr lišəlōmōh ḇənwō: |
| AC | יז ויצו דויד לכל שרי ישראל לעזר לשלמה בנו {ס} |
| ASV | David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, [saying], |
| BE | Then David gave orders to all the chiefs of Israel to give their help to Solomon his son, saying, |
| Darby | And David commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, [saying,] |
| ELB05 | Und David gebot allen Obersten Israels, seinem Sohne Salomo beizustehen: |
| LSG | David ordonna à tous les chefs d'Israël de venir en aide à Salomon, son fils. |
| Sch | Und David gebot allen Obersten Israels, seinem Sohne zu helfen, und sprach: |
| Web | David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying, |
